Google Übersetzung: Yoda hat gesprochen

In meinem debian Proftp HowTo heißt es:

Für einige der nachfolgenden Befehle muss man root sein. Am besten man wird es jetzt schon.

Google übersetzt:

To be root for some of the following commands must be. The best thing is it already now.

Nein, das ist falsch. Richtig wäre:

To be root for some of the following commands you must be, my young padawan. [...]

2 Kommentare

• 

  Von Laurence Hazekamp, 30. Januar 2011 @ 16:19

  I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz respond as I’m looking to design my own blog and would like to find out where u got this from. thanks

• 

  Von Simon Ottenhaus, 30. Januar 2011 @ 16:26

  As you can see I’m using WordPress, which is pretty awesome. I selected a complete design from the WordPress design gallery, but i modified it a lot (German translation, link to CompuLearn Englisch etc.).

  I did all the work on this blog on my own – its not that hard – most things can be clicked on in the admin panel. I hope that answered you question.

Andere Links zu diesem Artikel

RSS Feed für Kommentare zu diesem Artikel. TrackBack URI

Hinterlasse einen Kommentar